Anexo sobre privacidad del RGPD

Última actualización:30 de junio de 2026 

1. Introducción 

Este anexo de privacidad del RGPD (el «Anexo de privacidad del RGPD») complementa la información que aparece en nuestra PESI, Inc. Aviso de privacidad (nuestro «Aviso de privacidad») y se aplica exclusivamente a los usuarios de nuestrosPESI que se encuentren en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza. Adoptamos este Anexo de privacidad del RGPD para cumplir con el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea, así como con cualquier ley que lo transpone en los Estados miembrosdel Espacio Económico Europeoy/oel Reino Unido (incluidas la Ley de Protección de Datos del Reino Unido y el RGPD del Reino Unido)(en conjunto, el «RGPD»). A menos que se defina lo contrario en este Anexo de privacidad del RGPD, cualquier término definido en elRGPDo en nuestro Aviso de privacidad tiene el mismo significado cuando se utiliza en este Anexo de privacidad del RGPD. Cuando este Anexo de privacidad del RGPDteseaaplicable, prevalecerá sobre cualquier disposición contradictoria de nuestro Aviso de privacidad.  

2. Responsable del tratamiento de datos 

PESI ciertos datos personales para sus propios fines y otros datos personales en nombre de sus clientes, socios y otras empresas afiliadas. Esto significa que no siempre tenemos el mismo grado de autonomía a la hora de decidir por qué y cómo se trata cada dato personal.  

En lo que respecta alos datos personales de los usuarios de los PESI , normalmente somos nosotros quienes decidimos los fines y los medios del tratamientoy,por lo tanto,actuamos como responsables del tratamiento. Sin embargo, cuando recopilamos otratamostusdatos personales en nombrede nuestros clientes,actuamoscomo encargadodel tratamientoen nombre del cliente correspondiente, y en tales circunstancias se aplicará a nuestro tratamiento de tus datos personales el aviso de privacidad del cliente, en lugar de este Anexo de privacidad del RGPD y el Aviso de privacidad. Si tienes una relación directa con uno de nuestros clientes, ponte en contacto con él para ejercer tus derechos de privacidad.  

3. Información que recopilamos sobre ti y cómo la recopilamos 

En este Anexo de privacidad del RGPD, el término «Datos personales» se refiere a cualquierinformaciónrelacionada con una persona física identificada o identificable. Sin embargo, los datos personales no incluyen ninguna información anonimizada. Cuando este Anexo de privacidad del RGPD haga referencia a disposiciones de nuestro Aviso de privacidad, las referencias a«información personal»endicho Avisodebeninterpretarse como si incluyeran «datos personales» cuando sea aplicable según el RGPD. 

En nuestro Aviso de privacidadse describe qué datos personales recopilamos y cómo lo hacemos 

Los datos personales que recopilamos de tisonnecesarios paracelebrar un contrato conPESI, paraquePESIpueda cumplir con lo establecido en el contrato y para ofrecerte nuestros productos y servicios. Si te niegas a facilitar dichos datos personales o retiras tu consentimiento para que los tratemos (cuando proceda), es posible que, en algunos casos, no podamos celebrar el contrato ni cumplir con nuestras obligaciones contigo en virtud del mismo.  

Solo instalamos cookies no esenciales en tu dispositivoyutilizamos otras herramientas de interacción y/o seguimiento del rendimientocontuconsentimientoexpreso. Puedes retirar o modificar tu consentimiento en cualquier momento accediendo a nuestro gestor de consentimiento de cookies a través del enlace «Cookies» que encontrarás en nuestrossitios webo en nuestras aplicaciones. También puedesconfigurartu navegador osistema operativo móvilpara querechace todas o algunas de las cookies del navegador(lo que puede incluir cookies esenciales), o para que te avise cuando se envíen cookies. Sin embargo, si no das tu consentimiento para que usemos cookies o seleccionas estaconfiguración, es posible que no puedas acceder a ciertas partes de los PESI . 

4. Base legal para el tratamiento de tus datos personales 

Eltratamiento de tus datos personales solo es lícito si está permitidopor el RGPD. Contamos con una base jurídica para cada una de nuestras actividades de tratamiento (excepto cuando se aplica una excepción, tal y como se describe a continuación): 

  • Consentimiento. A veces, usaremos tus datos personales porquenoshasindicadoexpresamenteque estás de acuerdo con ello. Esto incluye, por ejemplo, situaciones en las que hayas marcado unacasillade consentimientocuando la legislación aplicablete obliguea que esté a tu disposición; 

  • Intereses legítimos. Trataremos tus datos personales en la medida en que sea necesario para nuestros intereses legítimos. Nuestros intereses legítimos se sopesan frente a tusintereses,derechosy libertades. Nuestrosintereses legítimos incluyen:facilitarla comunicación entrePESIy ti;detectary corregir errores, ymejorarnuestrossitios weby aplicaciones; proteger nuestra infraestructura informática y nuestra propiedad intelectual;detectary prevenir el fraude y otros delitos;promocionarycomercializarnuestronegocio;comprobartu solvencia y realizarevaluaciones de riesgo;ydesarrollarnuestros productosy servicios 

  • Para cumplir con nuestras obligaciones contigo según nuestro contrato. Tratamos tus datos personales paracumplir con nuestras obligaciones contigo segúnel contrato que tenemoscontigo,conel fin de entregarte nuestros productos y servicios;y  

  • Según lo exija la ley. También podemos tratar tus datos personales cuando la ley nos lo exija o nos lo permita; paracumplircon inspecciones gubernamentales, auditorías y otras solicitudes válidas de las autoridades gubernamentales u otras autoridades públicas;pararesponder a procedimientos legales, como citaciones judiciales; o cuando sea necesario para proteger nuestros intereses o ejercer nuestros derechos y recursos legales (por ejemplo, cuando sea necesario para prevenir o detectar fraudes, ataques contra nuestra red u otras actividades delictivas o ilícitas), defendernos en litigios y gestionar quejas o reclamaciones.  

5. Toma de decisiones automatizada 

PESIno utiliza tusdatospersonalesen ningúnproceso de tomade decisionesautomatizado, incluida la elaboración de perfiles, que pueda tener efectos jurídicos que te afecten o que te afecten de manera igualmente significativa. 

6. Cómo utilizamos tu información 

Utilizamostusdatos personales tal y como se describe en nuestro Aviso de privacidad.  

Podemosusartus datospersonalespara ponernos en contacto contigo sobre productos y servicios que puedan interesarte. Siquieresoponertealtratamientode tus datos personales con fines de marketing directo o retirar tu consentimiento para recibir comunicaciones de marketing directo, puedes ponerte en contactocon nosotrosa través de la datosde contacto que aparece a continuación.  

7. Divulgación de tu información 

Compartimosodivulgamos de cualquier otra forma tus datos personalestal y comose describeen nuestroAvisode privacidad 

8. Tus derechos 

El RGPDte otorga ciertos derechos en relacióncon el tratamiento que hacemos de tus datos personales. Estosderechos sustituyen a los derechos similares recogidos en nuestro Aviso de privacidad o los complementan.  

  • Derecho a la información. Tienes derecho a que te facilitemos toda la información sobre nuestras actividades de tratamiento de datos que te afecten, como por ejemplo cómo recopilamos y utilizamos tus datos personales, cuánto tiempo los conservaremos y con quién los compartiremos, entre otras cosas. Te informamos de cómo tratamos tus datos personales a través de nuestro Aviso de privacidad y de este Anexo de privacidad del RGPD. Haremos todo lo posible por informarte de cómo utilizamostus datos personales. Sin embargo, si no hemos obtenido tus datos directamente de ti, el RGPD no nos obliga a informarte en los siguientes casos: (1) Cuando sea imposible o demasiado costoso facilitar la información. (2) Cuando la ley nos obligue a recopilar o compartir los datos. (3) Si los datos personales deben mantenerse confidenciales debido a obligaciones de secreto profesional o de otro tipo. 

  • Acceso. Tienes derecho a: (1) recibir confirmación de si tratamos datos personales sobre ti; (2) solicitar todos los detalles de los datos personales que tenemos sobre ti y cierta información relacionada; (3) obtener una copia o acceder a los datos personales. Tienes derecho a que te facilitemos, entre otras cosas, la confirmación desitratamos o nodatos personales que te conciernen y, en caso afirmativo, una copia o acceso a dichos datos y a cierta información relacionada. En determinadas circunstancias, podríamos denegar tu solicitud de acceso. En ese caso, te responderemos indicando el motivo de la denegación. 

  • Actualización. Puedes revisar, corregiry modificar tus datos personales iniciando sesión en los sitios weby/o aplicacionesyaccediendo a la página «Cuenta». También puedesavisarnosa través de la datosde contacto que aparece a continuación cualquier cambio o error en los datos personales que tengamos sobre ti, para asegurarnos de que estén completos, sean exactosyesténlo más actualizados posible. Es posible que no podamos atender tu solicitud si creemos que infringiría alguna ley o requisito legal, o que provocaría que la información fuera incorrecta.  

  • Restricciones. Tienes derecho a restringir el tratamiento que hacemos de tus datos personales en determinadas circunstancias. En concreto, puedes pedirnos que limitemos su uso si cuestionas su exactitud, si se determina que el tratamiento de tus datos personales es ilegal o si ya no necesitamos tus datos personales para el tratamiento,perolos hemos conservado según lo permite la ley.  

  • Derecho de oposición. Tienes derecho a oponerte, por motivos relacionados con tu situación particular, en cualquier momento al tratamiento de tus datos personales cuando nos basemos en intereses legítimos.Dejaremos de tratar tus datos personales a menos que demostremosmotivos legítimos y de peso para el tratamiento o para la formulación, el ejercicioo la defensa de reclamaciones legales. También tienes derecho a oponerte en cualquier momento a que usemos tus datos personales con fines de marketing directo. 

  • Portabilidad. En la medidaen quelos datos personales que facilitasPESIse traten con tu consentimientoy los procesemos deforma automatizada, tienes derecho a pedirnos que te facilitemos una copia o acceso a la totalidad o a parte de dichos datos personales en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina. También tienes derecho apedirnosque transmitamosestos datos personales a otro responsable del tratamiento, siempre que sea técnicamente posible 

  • Retirada del consentimiento. En la medida en que el tratamiento de tus datos personales se base en tu consentimiento, puedes retirarlo en cualquier momento. Sin embargo, la retirada de tu consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento basado en tu consentimiento antes de su retirada, ni afectará a la licitud de nuestro tratamiento continuado basado en cualquier otra base legal para el tratamiento de tus datos personales.  

  • Derecho al olvido. Tienes derecho apedirnosque borremostodostus datos personales. Enciertas circunstancias, puede que no podamos atender una solicitud de supresión de información, por ejemplo, si creemos que la supresión infringiría alguna ley o requisito legal o haría que la información fuera incorrecta. En todos los demás casos, conservaremostus datos personales tal y como se estableceenesta política. Además, no podemos borrar por completotus datos personales, ya que algunos pueden quedar encopias de seguridadanteriores. Estos se conservarándurante los periodos establecidosennuestras políticas de recuperación ante desastres.  

  • Reclamaciones. Tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente del país en el que vives, del país en el que trabajas o del país en el que creas que se han vulnerado tus derechos según la legislación vigente en materia de protección de datos.Sin embargo, antes de hacerlo,tepedimosque te pongas en contacto con nosotros directamente paradarnos la oportunidad de colaborar contigo y resolver cualquier duda que tengas sobre tu privacidad.  

  • Cómo puedes ejercer tus derechos. Puedes ejercer cualquiera de los derechos mencionados anteriormente poniéndote en contacto con nosotros a través de cualquiera de los métodos que figuranen «Información de contacto» que aparece a continuación.Si te pones en contacto con nosotros para ejercer cualquiera de los derechos mencionados, es posible que te pidamosinformaciónadicionalpara verificar tu identidad. Nos reservamos el derecho a limitar o denegar tu solicitud si no has proporcionado información suficiente para verificar tu identidad o para cumplir con nuestros requisitos legales y comerciales. Ten en cuentaque,si realizas solicitudes infundadas, repetitivas o excesivas (según nuestro criterio razonable) para acceder a tus datos personales, se te podrá cobrar una tarifa sujeta al máximo establecido por la legislación aplicable. 

9. Tratamiento de datos personalesenotros países fuera del Espacio Económico Europeoo del Reino Unido 

Para poderprestartelos PESI de PESI , es posible que enviemos y almacenemos tus datos personales fuera delEspacio Económico Europeo(EEE), Suizao el Reino Unido, incluso en Estados Unidos. Por lo tanto, tus datos personales podrían transferirse fuera del país en el queresideso te encuentras,inclusoapaíses que quizá no ofrezcan unnivel de protecciónequivalentepara tus datos personales.Tu información podría tratarse y almacenarse en Estados Unidos, y los gobiernos federal, estatales y locales de Estados Unidos, así como los tribunales o las fuerzas del orden o los organismos reguladores, podrían obtener acceso a tu información en virtud de la legislación estadounidense.   

En algunos casos, las autoridades de un país pueden haberdeterminadoque las leyes de otros países, territorioso sectores dentro de un mismo país ofrecen un nivel de protección equivalente al de la legislación nacional.  

Somos responsables de la protección de tus datos personales cuando los transferimos a terceros.O bien los enviamos a un país, territorio o sector dentro de un país que se reconozca que ofrece el mismo nivel de protección de datos personales que el país de origen, o bien utilizamos medidas de seguridad como elMarcode Privacidad de Datos, las Normas Corporativas Vinculantes o las Cláusulas Contractuales Típicas (también conocidas como «SCC») aprobadas por la Comisión Europea en virtud del artículo 46.2 del RGPD, con los ajustes necesarios para las transferencias desde elReino Unidoo Suiza, o utilizamos instrumentos de transferencia específicos como elAcuerdo de Transferencia Internacional de Datosdel Reino Unido. 

10. Plazos de conservación de datos 

PESIconservarátusdatospersonalesduranteeltiempoquesea necesariopara cumplircon la finalidad parala que serecopilaron,incluidaslasfinalidadesrelacionadas permitidas,ydeacuerdo connuestras políticas de conservación de datos. 

Podemosconservary utilizar tus datos personales según sea necesarioparacumplirconnuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos y políticas. Cuandotusdatospersonalesseutilicenparavarios fines,losconservaremosduranteelplazocorrespondienteal fin de aplicación más prolongado. Nuestrasprácticasde conservaciónseajustana nuestras necesidades empresariales y a los estándares del sector. 

11. Modificacionesde esteanexode privacidaddel RGPD 

Podemos modificar esteAnexode privacidaddel RGPDen cualquier momento.Nuestra políticaconsiste enpublicar cualquier cambio que realicemos en nuestro Anexo de privacidaddel RGPDenesta página, junto con un aviso de que el Anexo de privacidaddel RGPDse haactualizado en lapágina de inicio o pantalla de iniciodelos sitios webo las aplicaciones. Si realizamos cambios sustanciales en la forma en que tratamos los datospersonalesde nuestros usuarios, telo notificaremospor correo electrónico a la dirección que figura en tu cuentay/omediante un aviso en la páginade inicioo pantallade iniciode los sitios webylas aplicaciones. La fechade laúltimarevisión deesteAnexo de privacidaddel RGPDapareceindicadaen la parte superior de la página. Eresresponsable deasegurarte de que tengamos una dirección de correo electrónico tuya que esté actualizada, activa y en la que podamos enviarte mensajes, así como de visitar periódicamente nuestros sitios webo aplicaciones yeste Anexo de privacidaddel RGPDparacomprobar si hay algún cambio. 

12. Información de contacto 

Si tienes alguna pregunta, duda, quejao sugerencia sobre nuestroAvisode privacidado este Anexo de privacidad del RGPD, si tienes alguna solicitud relacionada con tus datos personalesdescritosen el Aviso de privacidad o en este Anexo de privacidad del RGPD, o si necesitas ponerte en contacto con nosotros por cualquier otro motivo,puedeshacerloa través de la información de contacto que aparece a continuación o mediante lapágina«Contacto»de nuestros sitios webo aplicaciones 

Para ponerte en contacto conPESI
PESI, Inc.
3839 White Avenue
Eau Claire, WI 54703
EE. UU.
(800) 844-8260

dataprotectionteam@pesi.com 

Representante de la Unión Europea 

Hemos nombrado a a VeraSafe como nuestro representante en la UE para cuestiones relacionadas con la protección de datos. Aunque también puedes ponerte en contacto con nosotros,puedes dirigirte aVeraSafepara cualquier asunto relacionado con el tratamiento de datos personales. Pararealizar cualquier consulta, ponte en contacto con VeraSafea través de este formulario de contacto: https://verasafe.com/public-resources/contact-data-protection-representative o por teléfono al: +420 228 881 031. 

Tambiénpuedes ponerte en contacto conVeraSafeen: 

VeraSafe Ireland Ltd 
Unidad 3D, North Point House 
North Point Business Park 
New Mallow Road 
Cork T23AT2P 
Irlanda 

Representante del Reino Unido 

VeraSafeha sido designada como nuestra representante en el Reino Unido para cuestiones relacionadas con la protección de datos, de conformidadconel artículo 27 del Reglamento General de Protección de Datos del Reino Unido. Si te encuentrasen el Reino Unido,puedes ponerte en contacto conVeraSafe, además de con nosotros o en lugar de nosotros, únicamente para cuestiones relacionadas con el tratamiento de datos personales.Para realizarcualquier consulta al respecto,ponte en contacto conVeraSafea través de este formulario de contacto: https://verasafe.com/public-resources/contact-data-protection-representative o por teléfono al: +44 (20) 4532 2003. 

Tambiénpuedes ponerte en contacto conVeraSafeen: 

VeraSafe United Kingdom Ltd.  
37 Albert Embankment 
Londres  
SE1 7TL 
Reino Unido 

Responsable de protección de datos 

Hemos nombrado a a VeraSafe como nuestro responsable de protección de datos (DPO). Aunque puedes ponerte en contacto con nosotros directamente,también puedes contactar conVeraSafepara cualquier asunto relacionado con el tratamiento de datos personales.Los datos de contactode VeraSafeson: 

VeraSafe LLC 
100 M Street S.E., Suite 600  
Washington, D.C.  
20003 
EE. UU.